교과목 해설
| CHI2007 | 중국고전문학사 Ancient Chinese Literature 중국 상고시대부터 당대까지의 중국문학사조의 흐름, 작가 및 작품을 고찰하여 문학사의 흐름을 파악하는 동시에 당시 사회적인 배경도 이해하도록 한다. This course aims at understanding Chinese culture and literature, such as the origin of Chinese literature, China´s representative academic ideas, religions, etc. It also examines the influence of this culture on the Chinese.. |
|---|---|
| CHI2014 | 집중중국어 Intensive Chinese 초급과정보다 높은 독해력과 청취력 및 작문 능력을 증진시키기 위해 중요구문을 집중적으로 학습한다. This course provide an opportunity of intensive training in the modern Chinese language in order to develop the ability to comprehend both reading and listening. |
| CHI2016 | 중국현대문학사 History of Modern Chinese Literature 신해혁명→중화민국 수립→중일전쟁→중화인민공화국 건국→문화대혁명→개혁개방 시대로 이어지는 격동의 중국 현대사와 각 시기 문학의 흐름을 주요한 작가, 작품을 중심으로 이해하도록 한다. The History of Modern Chinese Literature History is a subject that studies Chinese Liteature in the 20th Century. It includes the following historical events; The Establishment of the Republic of China, The Sino-Japanese War, The foundation of The People’s Republic of China, The Cultural Revolution, The Era of Reform and Open. Let’s understand the flow of literature in each period focusing on major writers and works. |
| CHI2025 | 중국근세문학사 History of Medieval Chinese Literature 송대에서 명청대에 이르는 각 문학 장르의 특색과 발전과정을 파악, 통시적 고찰을 통하여 중국 근세 문학의 특징을 파악하는 동시에 당시 사회적 특징에 대해서도 개괄적인 이해를 갖도록 한다. This course provides explanations on the development of literary activities from the Song Dynasty to the Qing Dynasty period with a purpose of provide overall understanding on the whole literary tradition in China. |
| CHI2029 | 중국어회화 Chinese Conversation 기본적인 일상회화를 구사할 수 있도록 발음교정과 듣기능력을 실제적으로 훈련한다. This course provides training in pronunciation and listening comprehension of the Chinese language so that students are able to be prepared for daily-life conversations. |
| CHI2034 | 전공중국어Ⅰ Chinese Conversation for majors (Ⅰ) 중국어문학을 전공하는 학생들을 대상으로 하는 이 강좌에서는 중국어에 가장 기초가 되는 발음표기법을 숙지하도록 하며, 기본적인 중국어 문법을 익히도록 하여 기초적인 회화와 간단한 문장을 독해할 수 있는 능력을 배양한다. This course is for students who majoring in Chinese literature, and it aims at basic understanding of grammar and typology of classical Chinese through reading selected basic sentences. |
| CHI2034-01 | 전공중국어Ⅰ(PBL) Chinese Conversation for majors (Ⅰ)-PBL 중국어문학을 전공하는 학생들을 대상으로 하는 이 강좌에서는 중국어에 가장 기초가 되는 발음표기법을 숙지하도록 하며, 기본적인 중국어 문법을 익히도록 하여 기초적인 회화와 간단한 문장을 독해할 수 있는 능력을 배양한다. This course is for students who majoring in Chinese literature, and it aims at basic understanding of grammar and typology of classical Chinese through reading selected basic sentences. |
| CHI2035 | 전공중국어Ⅱ Chinese Conversation for majors (Ⅱ) 이 강좌는 기초회화능력을 가진 중국어문학을 전공하는 학생들을 대상으로 한다. 이 강좌에서는 중국어의 기초적인 문장을 학습함으로써 중국어의 간단한 형식 , 어법 등 기본적인 특징에 대한 이해를 추구한다. This course is for students who majoring in Chinese literature with basic conversational skills. It provides explanations on the origin and characteristics of the Chinese. Emphasis is laid on the evolutionary process of the characters from high antiquity to pre-modem era. |
| CHI2036 | 중국어 어휘와 문화 Chinese Vocabulary and Culture 고차원적인 독해력과 청취력 및 회화 능력을 증진시키기 위해 중국 문화와 밀접한 관련이 있는 어휘를 중심으로 중요구문에 대한 이해와 표현에 대해 집중적으로 훈련을 한다. This course provides repeated training and practice for various expressions of practical Chinese language which is closely related to Chinese culture. Emphasis is given to using audio-visual devices which enhance language proficiency in the advanced level. |
| CHI2038 | 현대중국어의 이해 Understanding of Modern Chinese 현대 중국어의 특징을 분야별로 알아본다. 그것은 어음, 문자, 어휘 분야의 그 특징들을 파악하여 현대 중국어를 이해한다. This course examines characteristics of modern Chinese are explored by field. It identifies the characteristics of language, letters, and vocabulary to understand modern Chinese.. |
| CHI2039 | 현대중국 입문 Introduction to Modern China 중국의 국정(國情)과 민정(民情), 즉 현대중국의 역사, 지리, 도시, 문학, 예술, 의식주, 생활 등의 제반 상황을 폭넓게 이해하도록 한다. It will provide a broad understanding of China’s national affairs and civil affairs, including the history, geography, cities, literature, arts, clothing, shelter, and life of modern China. |
| CHI2040 | 중국산문의 현대적 이해 Modern Understanding Chinese Prose 중국 역대의 대표적 산문작가와 작품을 선정, 글을 통해 당시의 시대적인 상황을 이해하고, 중요한 중국어휘를 학습한다. 또한 각 시대의 문화적 특징을 분석하고 산문의 현대적 의의에 대해 사고한다. This course selects representative prose writers and works in Chinese history and understands the contemporary situation through writings, and learns significant Chinese vocabulary. It also analyzes the cultural characteristics of each time period and thinks about the modern significance of prose. |
| CHI2041 | 지식인과 중국근세사회 Intellectuals and the Chinese Modern Society 근세 중국 지식인들의 글에 나타난 인생관, 사회관, 국가관을 통해서 중국사회와 문화룰 이해한다. 아울러 당시 중국 사회에서의 지식인들의 역할을 사고한다. Students perceive the Chinese society and culture through the life, social, and national view in the writings of Chinese intellectuals in the Middle and Modern Ages. At the same time, they think about the role of intellectuals in Chinese society at that time. |
| CHI2042 | 인문융합의 동아시아과학철학 Meta-Scientific Studies on East Asian Thoughts as a Humanity Integration 본 과목은 과학기술과 정보혁명 시대에 걸맞는 미래지형적 인재 배양을 위해 이론과 기술 양면에서 학습한다. 먼저 동서문명의 접목과 융합 시야 확보를 위해 동아시아 전통 사유의 메타과학적 해석을 가한다. 다음에는 중국학 정보처리 능력 향상을 위해 인문정보 큐레이팅을 공부한다. (여건에 따라 팀티칭도 가능) This lecture emphasizes both theory and technology to cultivate future-oriented young talents suitable for the era of scientific technology and information revolution. Firstly, meta-scientific interpretation will be applied to traditional East Asian Thoughts. It will make students to secure the convergent view and graft East and West civilizations. Secondly, students will study curating materials of sinology to improve their information-processing abilities in Chinese studies. (Team-teaching could be possible depending on the conditions.) |
| CHI4003 | 중국사회와 문화 Society&Culture of China 중국의 정치제도, 사회문화, 역사와 사상을 중심으로 중국 문화를 분석하는 것을 위주로 한다. 동시에 현대 중국의 대중문화 수용 등에 대한 관찰을 통하여 중국의 사회 경향과 문화를 이해한다. This course focuses on the analysis of Chinese culture, to understand the Chinese society and culture by investigating the contemporary Chinese Popular Culture. |
| CHI4023 | 중국인의 사상과 지혜 Chinese Thought and Wisdom 공자, 노자, 장자, 순자 등을 중심으로 춘추전국시대 제자백가들의 문장에 대한 학습을 바탕으로 중국의 사상체계에 대한 이해를 넓히는 동시에 후대에 대한 영향을 분석하여 중국문학과 문화 및 중국인의 사상을 이해하는데 도움이 되도록 한다. This course provides readings in works of the intellectuals such as Kongzi, Laozi, Zhuangzi, Xunzi, etc., Who lived during the Spring and Autumn Period and the Warring States Period, in order to provide knowledge of the intellectual backgrounds of Chinese literary tradition. |
| CHI4026 | 시사중국어 Modern chinese on current affairs 중국신문, 잡지에 대한 강독을 통하여 시사문의 독해력을 증진시키는 동시에 이에 대한 이해를 통해 현대 중국 사회의 변화에 관하여 중국어로 토론을 할 수 있도록 한다. This course focuses on readings of Chinese newspapers and magazines, which will improve skills of reading papers on current affairs in Chinese. Further, it will make it possible to have discussions in Chinese. |
| CHI4028 | 중국영화 Chinese Films 중국 대륙과 타이완, 홍콩 등 중국어권 영화의 역사와 고전적 명작, 그리고 최근의 동향 등에 대해 이해하도록 한다. This course aims to discuss the origin and development of the tradition of Chinese performed dramas. It also provides readings in major works of Ming and Qing dramas as well as explanations on major authors and their particular trends. |
| CHI4031 | 중국어작문연습 Practice in Chinese Composition 기본적인 중작문 연습을 토대로 하여, 생활 실선에서 활용할 수 있는 수준 높은 작문 실력을 향상한다. This course has students practice writing in Chinese, covering from a single sentence to long stories. |
| CHI4060 | 중국어문장구조의이해 Studies Chinese Syntax 다양한 종류의 중국어 문장 제공하여 중국어 문장을 정확히 이해하고 읽을 수 있도록 한다. This is an advanced course for analyzing structures of various sentence types and for improving the ability of correctly reading Chinese sentences. |
| CHI4062 | 중국어능력테스트와연습 Chinese Aptitude Test & Practice 한어수평고시(漢語水平考試,Hanyu Shuiping Kaoshi)내용의 네 가지 부분인 듣기, 독해, 문법, 쓰기 등을 연습하기 위한 강좌로 이론과 문법적인 설명 및 연습문제를 반복적으로 훈련하여 현대 한어의 수준을 제고시킨다. HSK(한어수평고시), BCT(상용중국어시험), TOCFL (대만화어문능력시험) This course prepares students for the Examination for testing the proficiency level of Chinese. (漢語水平考試:Hanyu Shuiping Kaoshi) Grammatical explanation and practices of tests are repeated. HSK, BCT, TOCFL |
| CHI4065 | 중국시의 이해 Understanding of Chinese Poetry 중국시가의 발생에서 명, 청대에 이르는 시가의 특색과 발전과정을 파악하는 동시에 각 시대별 대표적인 작가와 작품에 대한 분석을 통하여 중국문학의 대표적 장르인 서정문학에 대한 심도 있는 이해를 갖도록 한다. This course examines the characteristics and developmental procedures of poetry from the ancient period to Ming and Zing periods. Through study of representation works of each period, it encourages in-depth understanding of poetry, a main genre of Chinese literature. |
| CHI4066 | 중국소설과 스토리텔링(캡스톤디자인) Chinese Novel and Storytelling(Capstone Design) 중국소설을 중심으로 한 통속 문예장르에 대해 스토리텔링 기법을 더하여 중국 원전문학에 대한 상상적 변용과 각색 교학을 기른다. 캡스톤 디자인으로 단계적으로 진행되는 본 강의를 통해 동아시아 원전 문화로서의 중국문화에 대한 재구성 능력을 기르고, 창의감성 및 문화한류 능력을 배양한다. Understanding of Chinese popular literature including novels, playwrights, and arts through a storytelling method. Through this course cultivate the ability of creative imagination on humanities and presentation techniques on East Asian and Chinese popular culture. |
| CHI4072 | 비즈니스 중국어 Business Chinese 비즈니스 현장에서 필요한 다양한 업무 표현을 학습하여 업무처리에 효과적으로 대응하도록 한다. Learn various business expressions needed in the business field and respond effectively to business process |
| CHI4073 | 현대중국어 실용문법 Practical Grammar of Modern China 주요 중국어 문법이론을 학습함으로써 문법을 체계적으로 이해하고, 그것을 응용하여 중국어의 독해, 회화 및 작문능력을 제고시킨다. By studying major Chinese grammar theories, we systematically understand grammar and apply it to improve Chinese reading, conversation and writing skills. |
| CHI4074 | 중국어고시연습 Chinese Exam Practice HSK(漢語水平考試,), BCT(비즈니스중국어시험) 문제 등을 연습하기 위한 강좌이다. 이론과 문법적인 설명 및 연습문제를 반복적으로 훈련하여 중국어시험의 수준을 제고한다. It is a course to practice such as HSK(Hanyu Shuiping Kaoshi), BCT(Business Chinese Test) issues. Improve the level of Chinese tests by repeatedly training theory and grammatical explanations and practices. |
| CHI4075 | 한자와 동아시아문화원류 (캡스톤디자인) Chinese character and East Asia 한자라는 문자를 공유하는 동아시아 국가의 한자 사용 상황과, 여기에 내재하는 문화적인 공통성과 차이점 등에 대해 고찰해본다. 또한 한자의 학습을 통해 동아시아 사회와 문화를 이해할 수 있는 방법론을 모색해분다. Consider the situation of the use of Chinese characters in East Asian countries that share Chinese characters, and the cultural similarities and differences inherent in them. It also seeks a methodology to understand East Asian society and culture through the study of Chinse characters. |
| CHI4077 | 타이완의 역사와 문화 Taiwan’s History and Culture 일제강점기(1895~1945)에서 국민당 통치기(1949~1987), 그리고 포스트계엄령 시기(1987~ )로 이어지는 타이완의 현대사와 그 각각의 시대를 표현해낸 예술을 문학과 영화를 중심으로 공부하도록 한다. This course focuses on literature and film, arts that represent Taiwan’s modern history and their respective eras including Japanese colonial era(1895~1945) to KMT(The National Party) ruling time(1949~1987) and the Post martial law time(1987~). |
| ERC1038 | 중국어교육론 Chinese Education 교육학 이론에 근거하여 학교 현장에서 필요한 능력을 높이기 위해 중등교과로서 중국어를 합리적으로 교수하는데 필요한 목적 및 목표, 내용, 방법, 평가의 방향을 고찰해본다. This course is a guide to study educational purposes, aims, contents, methods, and evaluations to teach students Chinese effectively at school. |
| ERC2049 | 중국어교재연구및지도법 Research on the Teaching Materials and Thesis of Chinese Language 중국어 교재에 대한 전문적 탐구와 개발능력을 향상시키고, 이를 교수 상황에서 지도방법과 적절하게 적용할 줄 아는 능력을 개발하는 것을 목적으로 하는 강좌이다. This course is to study teaching methods and abilities to adapt in practical classroom situations. Also, for students who want to be a teachers, this course help to know and understand the importance of proper textbooks, and how to develop and improve textbooks when working as a teachers |
| ITS4001~4 | 현장실습 1~4 Internship 1~4 본 교과목은 산업현장 적응력 및 창의력을 지닌 인재 양성과 재학생의 원활한 사회진출을 목적으로, 교과과정을 통해 습득한 전공지식을 산업체에서 활용할 기회를 제공하며 산업체에서의 현장실습(인턴십)에 대한 학점을 인정한다. This is an co-operative education program with relevant work experience. Student can improve problem solving skills and practice their knowledge with relevant work experience by semester. |
